Welcome, congratulations on your Maverick. I love mine. I succumbed to accessory fever for mine and have spent more in upgrades than I did on the shotgun - but, so what? I liked the result.
For an optic mount - of course, you can always drill and tap, but I settled for the TacStar rail mount...