Depends on how the side charger works. The one above is drilled and tapped into the bolt.
Some commercial side chargers are just an arm that pushes the bolt rearward, while the buffer and spring is what pushes it forward, so it could be made to work either way, you'd really need to affix the bolt handle to the bolt.